Languages
Feeding the debate about peace
Here are some articles and texts to feed this debate. Peace is here defined widely as: peace in the family, in school and social environments, between persons of different cultures and religions, between different geopolitical regions and so on.
Pas de paix qui tienne sans élan de réconciliation
Il ne suffit pas de signer un accord de paix pour permettre la paix. Il faut un immense élan de réconciliation.
Un processus de réconciliation ne peut démarrer que si les personnes de chaque côté réussissent à dépasser les blessures à l’égo. Pour ce démarrage, il faut, en outre, bien plus que quelques efforts solitaires : il faut que chacun suscite un effet de groupe. Une réconciliation pourra être d’autant plus forte et crédible que des milliers d'efforts se conjuguent pour accepter ce qui semblait si impossible - de tendre la main aux « autres ».
Par exemple, si votre entourage parle de justifications, de vengeance, de paix « froide » ou de 3e intifada, aidez-les à viser beaucoup plus haut. Aidez-les à avoir un nouveau but, celui de la réconciliation. Surtout après une nième violence - et en raison même de ces violences. Dites aux sceptiques que seule la réconciliation peut renverser la spirale des violences mutuelles qui les angoissent et les humilient tant. Aidez les plus sceptiques à accepter une vérité évidente : que la réconciliation n’est utopique que pour ceux qui ont abandonné le concept même de paix.
Delia Mamon
